Aquesta promoció ("Promoció") està duta a terme per:

Aquesta promoció és vàlida als següents llocs web de Japan Scissors:

Les comandes realitzades a qualsevol dels llocs web esmentats durant el Període de la Promoció són vàlides per participar-hi, sempre que compleixin el llindar de despesa mínima i altres requisits d'elegibilitat.

Les conversions de moneda per a la qualificació del nivell d'entrada es basen en la moneda de pagament del lloc web respectiu (AUD, USD o NZD). Els llindars d'entrada s'apliquen en la moneda local de cada lloc web.

La Promoció comença a les 00:12 hora local del divendres 28 de novembre de 2025 i finalitza a les 11:59 hora local del dimarts 2 de desembre de 2025, a la zona horària respectiva de cada lloc web participant ("Període de la Promoció").

Referència de zona horària:

• japanscissors.com.au: Horari d'estiu de l'est d'Austràlia (AEDT)
• japanscissorsshop.com: hora estàndard de l'est (EST)
• japanscissors.co.nz: Horari d'estiu de Nova Zelanda (NZDT)

Les comandes realitzades fora del període promocional no són vàlides per participar, independentment de quan es rebin o es processin.

Horari de dibuix diari:

L'entrada està oberta a:

• Persones de 18 anys o més en el moment de l'entrada
• Persones amb una adreça de lliurament vàlida en un país al qual donen servei els llocs web participants
• Tant perruquers/barbers professionals com consumidors

Les persones següents no poden participar:

• Directors, direcció, empleats i familiars directes del promotor
• Agències o proveïdors directament associats amb aquesta Promoció
• Qualsevol persona que hagi guanyat un premi del promotor valorat en 500 $ o més en els 12 mesos anteriors

Per participar a la Promoció, els participants elegibles han de:

1. Visita qualsevol lloc web de Japan Scissors participant durant el període de la promoció
2. Feu una comanda que compleixi els requisits amb una despesa mínima de $150 (en la moneda local del lloc web: AUD, USD o NZD) – calculat després dels descomptes, abans de l'enviament
3. Pagament complet
4. Proporcioneu dades de contacte vàlides, inclosa l'adreça de correu electrònic i l'adreça de lliurament.

L'entrada és automàtica en completar una compra que compleixi els requisits. No cal fer cap altra acció.

Comandes que no compleixen els requisits:

• Comandes per un total inferior a 150 $ (en moneda local) després dels descomptes
• Comandes que posteriorment es cancel·len, es reemborsen o es cobren els diners
• Comandes realitzades amb mètodes de pagament fraudulents
• Compres amb targetes regal (tret que es combinin amb productes físics per un total superior a 150 $)

Els participants reben les participacions al sorteig en funció del total de la seva comanda (després dels descomptes, abans de l'enviament). S'apliquen llindars en la moneda local de cada lloc web:

Comandes múltiples: Els participants poden fer diverses comandes que compleixin els requisits durant el període de la promoció a qualsevol o a tots els llocs web participants. Cada comanda que compleixi els requisits genera participacions segons l'estructura de nivells anterior. No hi ha límit en el nombre de participacions que una persona pot acumular.

Càlcul d'entrada: El nivell d'entrada es determina pel llindar més alt aplicable per comanda. Per exemple, una comanda de 520 $ qualifica per a 15 entrades (nivell Mestre Artesà), no 1 + 5 + 15.

Es lliuraran un total de 60 premis durant el període de la promoció (12 premis per dia durant 5 dies).

Premi Pool:

Cada guanyador rebrà unes (1) tisores professionals de perruqueria o barberia de les següents marques:

• Mina Tisores (PVP: 89 $ – 149 $)
• Ichiro Tisores (PVP: 149 $ – 249 $)
• Tisores Juntetsu (RPP: 249 $ - 349 $)
• Yasaka Tisores (PVP: 299 $ – 399 $)
• Joewell Tisores (PVP: 399 $ – 599 $)
• Tisores Yamato (PVP: 599 $ – 800 $)

Especificacions del premi:

• Mides disponibles: només 5.0", 5.5" o 6.0"
• Tots els premis són només models per a dretans
• La selecció del premi queda a discreció exclusiva del promotor
• Els guanyadors poden indicar la seva preferència de mida a través de les notes de la comanda; les preferències no estan garantides i estan subjectes a la disponibilitat d'estoc.

Valor total del premi: aproximadament de 5,000 a 15,000 dòlars australians (varia segons la selecció aleatòria)

Els guanyadors es seleccionen mitjançant un sorteig electrònic aleatori realitzat pel Promotor.

Procés de dibuix:

1. Totes les entrades qualificades de tots els llocs web participants durant el període anterior de 24 hores es compilen en un únic grup de sorteig.
2. A cada entrada se li assigna un identificador únic
3. S'utilitza un generador de nombres aleatoris verificat per seleccionar 12 entrades guanyadores
4. El sorteig es realitza cada matí (AEDT) per a les comandes del dia anterior a tots els llocs web.

Un participant pot guanyar un (1) premi per dia . Si el mateix participant es tria diverses vegades en un sol sorteig diari, només la primera selecció és vàlida; les seleccions posteriors per a aquest participant es tornen a sortejar.

Un participant pot guanyar premis en diversos dies diferents si té participacions vàlides a la llista de sorteig de cada dia.

Els guanyadors seran notificats en un termini de 24 hores des del sorteig a través de:

1. Correu electrònic a l'adreça proporcionada al moment de la compra
2. Publicació a la pàgina de venda de BFCM del lloc web on es va fer la comanda guanyadora

Informació publicada del guanyador:

Per transparència i verificació, els anuncis dels guanyadors inclouran:

• Data d'Ordre
• Inicials del guanyador (inicial del nom + inicial del cognom)
• Només ciutat/suburbi (sense identificador de país ni estat)
• Premi guanyat (marca i model)

Els noms complets no es publicaran sense el consentiment explícit del guanyador.

Premis no reclamats: Si no es pot contactar amb un guanyador o no respon a la notificació en un termini de 14 dies, el premi es perdrà i el promotor es reserva el dret de dur a terme un nou sorteig o reassignar el premi a la seva discreció.

Els premis es lliuraran per enviament exprés sense cap cost addicional per al guanyador.

Mètode de lliurament:

• Si la comanda original del guanyador encara no s'ha enviat, el premi s'inclourà amb la seva comanda.
• Si la comanda del guanyador ja s'ha enviat, el premi s'enviarà per separat en un termini de 5 dies hàbils a partir de la notificació al guanyador.

Enviament internacional: Els premis s'enviaran a l'adreça de lliurament proporcionada a la comanda vàlida. Per a les comandes internacionals, el guanyador és responsable de qualsevol aranzel o impost d'importació que pugui aplicar-se al seu país.

Preferències de mida: Els guanyadors poden incloure les preferències de mida al camp de notes de la comanda al finalitzar la compra. El promotor farà tots els esforços raonables per adaptar-se a les preferències, subjectes a la disponibilitat d'estoc.

1. Acceptació: En participar a la Promoció, els participants accepten quedar vinculats per aquests Termes i Condicions.
2. Decisions del promotor: Totes les decisions del Promotor són definitives i no s'establirà cap correspondència.
3. Verificació: El Promotor es reserva el dret de verificar totes les participacions i desqualificar qualsevol participant que proporcioni informació falsa o enganyosa, manipuli el procés de participació o infringeixi aquests Termes i Condicions.
4. Desqualificació: Qualsevol participant que, a criteri del Promotor, dugui a terme una conducta que pugui posar en perill el desenvolupament just i correcte de la Promoció podrà ser desqualificat.
5. Modificació: El promotor es reserva el dret de modificar, suspendre ominala Promoció en qualsevol moment sense previ avís si circumstàncies fora del control del Promotor ho fan inevitable.
6. Problemes tècnics: El Promotor no es responsabilitza de cap fallada tècnica, problema del lloc web o altres problemes que puguin afectar l'enviament o el processament de les participacions.
7. Cancel·lacions de comandes: Si una comanda que compleixi els requisits es cancel·la, es reemborsa o es fa una devolució de càrrec abans o després del sorteig, les participacions associades no seran vàlides i qualsevol premi guanyat s'haurà de retornar al Promotor.
8. Ús del premi: Els premis estan destinats a l'ús personal o professional del guanyador. La revenda dels premis està prohibida.
9. Publicitat: Els guanyadors poden haver de participar en activitats publicitàries raonables, tal com ho sol·liciti el Promotor. Els guanyadors poden rebutjar aquesta participació sense que això afecti el seu dret al premi.
10. Llei que regeix: Aquests Termes i Condicions es regeixen per les lleis d'Austràlia Occidental, Austràlia. Els participants d'altres jurisdiccions se sotmeten a la jurisdicció dels tribunals australians per a qualsevol controvèrsia derivada d'aquesta Promoció.

El Promotor recopila informació personal dels participants amb la finalitat de dur a terme aquesta Promoció, incloent-hi:

• Processament de comandes i entrades
• Contactar amb els guanyadors
• Lliurament de premis
• Publicació d'anuncis de guanyadors (només inicials i ciutat)

La informació personal es tractarà d'acord amb la Política de privacitat del Promotor i la legislació de privacitat aplicable.

En participar, els participants consenten a:

• La recopilació i l'ús de la seva informació personal per a les finalitats descrites anteriorment
• Publicació de les seves inicials i ciutat si són seleccionats com a guanyadors
• Rebre comunicacions per correu electrònic sobre la Promoció i la seva comanda

En la mesura que permeti la llei:

1. El Promotor, els seus directors, empleats, agents i proveïdors no són responsables de cap pèrdua, dany o lesió patida o sostinguda derivada de la participació en la Promoció o de l'ús de qualsevol premi.
2. El promotor no es fa responsable de les implicacions fiscals derivades del premi. Es recomana als guanyadors que busquin assessorament financer independent.
3. El Promotor no fa cap declaració ni ofereix cap garantia quant a la qualitat, idoneïtat o comerciabilitat de cap premi més enllà de les garanties estàndard del fabricant.
4. Les garanties de la legislació australiana sobre el consumidor s'apliquen a tots els premis per a residents australians. Res en aquestes Condicions restringeix els drets del consumidor en virtut de la legislació aplicable.